Members can rent up to 5 items at a time from the list, for a nominal fee of
$1 per movie and week. The items must be picked up and dropped off in Medfield or Watertown.
Heinzi Bösel, ein kleinbürgerlicher Widerling, und Kurt Fellner, ein vom Yuppie-Zeitgeist gestreifter Streber, reisen als Inspektoren des Gast- und Hotelgewerbes durch die Provinz. Aus der anfänglichen Feindseligkeit entsteht eine Freundschaft, die am Schluss selbst der Intensivstation stand hält.